«Спальня» или «спальная»: как правильно пишется?
Не знаете как, правильно пишется: «спальня» или «спальная»? В речи употребляются оба слова, но имеют различную семантику. К тому же они принадлежат к разным частям речи. В каком случае употребляется каждое из слов и почему, разберем подробнее.
Читайте в статье
- Как правильно пишется?
- Морфемный разбор слов «спальня» и «спальная»
- В каких случаях пишут «спальня»
- Примеры предложений
- В каких случаях пишут «спальная»
- Примеры предложений
- Ошибочное написание слов «спальня» и «спальная»
- Заключение
Как правильно пишется?
Оба слова образованы от глагола «спать». В первом случае рассматривается существительное, которое пришло на смену устаревшему «опочивальня» − комната для сна во дворцах, боярских хоромах, богатых домах. Старинное слово было образовано от глагола «опочивать» с помощью суффикса «-льн-». Таким способом называли место, в котором совершалось какое-либо действие (купальня, читальня, винодельня).
Слово правильно пишется: «спальня».
Во втором случае рассматривается прилагательное, которое имеет значение предназначенности для выполнения действия. В речи употребляется с существительными. В данном случае со словом «комната».
Правильно пишется: «спальная».
Морфемный разбор слов «спальня» и «спальная»
Рассмотрим состав первого слова:
спальня
- корень: «сп-»;
- суффикс: «-а-»;
- суффикс: «-льн-»;
- окончание: «-я».
Разберем по составу второе слово:
спальная
- корень: «сп-»;
- суффикс: «-а-»;
- суффикс: «-льн-»;
- окончание: «-ая».
В каких случаях пишут «спальня»
Существительное женского рода имеет значение:
- комната или помещение для сна;
- мебельный гарнитур для комнаты, в которой спят.
Примеры предложений
Рассмотрим несколько примеров:
- В спальне нужно было делать ремонт, поэтому приходилось спать в гостиной.
- Самой маленькой комнатой в квартире была спальня родителей.
- Новая спальня оказалась слишком громоздкой для комнаты. Один шкаф из гарнитура поставили в прихожую.
- В большой и холодной спальне сейчас никто не спал. Отапливалась только гостиная, в которой все разместились.
- Из окна бабушкиной спальни открывался великолепный вид на море.
В каких случаях пишут «спальная»
Прилагательное употребляют в сочетании с существительным «комната». Обозначение мест в жилом помещении таким способом появилось значительно позже существительных с суффиксом «-льн-».
Для сравнения: детская комната, ванная комната. В отличие от приведенных примеров, сочетание «спальная комната» используется в речи полностью. В то время как слова «детская» и «ванная» из разряда прилагательных перешли в разряд имен существительных и употребляются самостоятельно.
Примеры предложений
Приведем несколько примеров для лучшего восприятия:
- Перед сном спальную комнату необходимо хорошо проветривать.
- В спальной комнате было так много мебели, что для нового комода места уже не нашлось.
- Обои в спальной комнате были слишком темными. В такой обстановке в сон клонило даже днем.
- Вещи постояльца временно оставили в спальной комнате, а дверь заперли на ключ.
- Окна спальной комнаты выходили на солнечную сторону, поэтому до полудня были задернуты плотными гардинами.
Ошибочное написание слов «спальня» и «спальная»
Неправильно употреблять прилагательное «спальная» в качестве существительного.
Пример: Я оставила рюкзак с книгами в спальной.
Следует заменить слово существительным «спальня» либо добавить к прилагательному слово «комната».
Заключение
Существительное «спальня» употребляется самостоятельно и обозначает помещение, предназначенное для сна. Прилагательное «спальная» требует зависимое слово «комната».
Для сохранения полноты и ясности сказанного употребляется только в сочетании.
Спальное место как основа дизайна спальни
Спальная комната – это место сна, отдыха и релаксации…
18 ноября 2016
спальня
Спальная комната – это место сна, отдыха и релаксации. Большинство людей проводят в ней примерно одну треть суток каждый день – это довольно веский аргумент, чтобы сделать свою спальню комфортной и уютной. Как показывают исследования, красивые и удобные спальные комнаты позволяют своим владельцам просыпаться в более добром и бодром настроении, а удобное спальное место делают сон крепче и здоровее. Кроме этого, спальня также выполняет функции гардеробной, кабинета или будуара. Поэтому важно правильно организовать пространство, провести зонирование и расставить акценты.
Многие психологи советуют использовать в спальной комнате спокойные расслабляющие цвета. Отлично подойдут бежевые, коричневые, светло-синие, зеленые, пудровые и пастельные тона. Такие цвета не будут раздражать зрения, позволят расслабиться и заснуть. Однако, цветовое оформление можно рассматривать только в купе со светом. Свет в спальне не должен быть ярким и белым, лучше использовать рассеянный теплый свет, используя настольные или напольные лампы. Они создадут кулуарную и очень дружелюбную атмосферу.
Что может быть важнее дизайна, цвета, света, мест хранения и мебели в интерьере спальни? Конечно, спальное место или кровать. Это именно то место, где вы будете проводить больше всего времени в спальной комнате. На ней вы будете читать, отдыхать, спать. От качества кровати будет зависеть ваше здоровье и самочувствие. Чтобы правильно выбрать спальное место, нужно обдуманно подойти к его выбору. Конечно, диваны – это функционально и удобно, но по комфорту и удобству для вашего тела ничто не будет лучше, чем правильная и качественная кровать.
Мебель для спальни из Италии – это настоящая находка для ценителей здорового сна и комплексного подхода к созданию красивых и функциональных вещей. Двуспальная кровать из Италии – это отличный вариант как для пары, так и для одного человека. Ширина наших изделий колеблется от 174 до 240 см, что позволяет комфортно разместится, никому не мешая и не ущемляя себя. Итальянская мебель для спальни Calligaris выполнена в непревзойденном лаконичном стиле, который совмещает в себе изысканность итальянской классики и сдержанность современного минимализма. Каждая модель кровати Calligaris особенная и имеет свойственную только ей изюминку – тонкие ножки, мягкое стеганное изголовье или замысловатая форма. Все изделия достаточно высокие, поэтому вам будет удобно вставать и садиться. А инновационная конструкция рамы и дна кровати позволят вам видеть самые красочные сны. Некоторые модели снабжены удобным ящиком для хранения белья.
Спальная мебель от Calligaris – это вкус и изысканность в каждой детали. На наших кроватях вы не найдете ни одного неровного шва или недостатка конструкции. Обивка кроватей выполняется из натуральных тканей или высококачественной итальянской кожи. Вы сможете подобрать наиболее подходящий цвет из богатой палитры оттенков тканей и кожи. Любая наша кровать отлично впишется как в классический, так и современный интерьер, и станет основой вашей спальни, ее главным акцентом. Среди всех моделей кроватей особенно выделяются серии Dixie и Swami. Деревянное изголовье и каркас кровати Dixie с металлическими ножками покорят любого ценителя современного стиля. А уютная обивка Swami создаст очень нежную и кулуарную атмосферу. Чтобы картина спальни была наиболее гармоничной и стильной, у нас вы также можете приобрести тумбы, комоды и пуфы, идеально подходящие к выбранной вами модели кровати.
Купить:
← Вернуться в блог
Читайте также
Дизайн гостиной
Гостиная, это помещение, совмещающее множество функций.
Читать →
Идеи для спальни
Как сделать спальню более удобной и уютной?
Читать →
Определение
в кембриджском словаре английского языка
Переводы room
на китайский (традиционный)
臥房, 有關性愛的, 男女性愛的…
Подробнее
на китайском (упрощенном)
卧室, 有关性爱的, 男女性爱的…
Узнать больше
на испанском языке
dormitorio, Habitación [женский род], cuarto [мужской род]…
См. больше
на португальском языке
quarto, dormitório, quarto [мужской род]…
Увидеть больше
на других языках
на японском
на турецком
на французском языке
в каталонском языке
на арабском языке
в чешском
на датском
на индонезийском языке
в майском
в Вьетнаме
4
95495495495495049000 9000 4000 4000 400049549549549504 9000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 400049 на норвежском
на корейском
на украинском
на итальянском
на русском
寝室, ベッドルーム…
Увидеть больше
ятак одаси…
Посмотреть больше
chambre [женский], chambre (на диване)…
Подробнее
общежития…
Узнать больше
غُرْفة النَّوْم
Подробнее
ložnice…
Подробнее
soveværelse…
Подробнее
kamar tidur…
Подробнее
ห้องนอน…
Узнать больше
фонг нгу…
Увидеть больше
sypialnia…
Подробнее
bilik tidur…
Подробнее
das Schlafzimmer…
См. больше
совером [стерилизованный], совером…
Узнать больше
침실…
Увидеть больше
спальня…
Посмотреть больше
камера (da letto), камера da letto…
Подробнее
спальня…
Узнать больше
Нужен переводчик?
Получите быстрый бесплатный перевод!
Как произносится 9?0142 спальня ?
Просмотр
столбик кровати
грязный
прикован к постели
коренная порода
спальня
спальное сообщество
налог на спальню
-спальня
у кровати
Проверьте свой словарный запас с помощью наших веселых викторин по картинкам
- {{randomImageQuizHook. copyright1}}
- {{randomImageQuizHook.copyright2}}
Авторы изображений
Попробуйте пройти тест сейчас
Слово дня
давно не виделись
сказал, когда встретишь кого-то, кого давно не видел
Об этом
Блог
Горячий воздух и плохая кровь (идиомы, найденные в газетах)
Подробнее
New Words
сафари
В список добавлено больше новых слов
Наверх
Содержание
EnglishIntermediateTranslations
Спальня Определение и значение — Merriam-Webster
1 из 2
кровать · комната
ˈbed-ˌrüm
-ˌru̇m
: комната, оборудованная кроватью и предназначенная в основном для сна
со спальней
ˈbed-ˌrümd
-ˌru̇md
имя прилагательное
спальня
2 из 2
1
: связанные с сексуальными отношениями, намекающие на них или призывающие к ним
спальня фарс
спальня глаза
2
: населенный или используемый пассажирами
спальный район
Примеры предложений
Прилагательное
Спектакль на 9. 0142 спальня фарс про немолодую пару.
Она посмотрела на него спальными глазами .
Последние примеры в Интернете
Агенты обнаружили 16 фунтов марихуаны и различных продуктов ТГК, треть фунта псилоцибиновых грибов и заряженный револьвер 38-го калибра в доме Чэнса Аптмора.0142 спальня .
Guillermo Contreras, San Antonio Express-News , 2 ноября 2022 г.
На нижнем уровне можно найти домашний кинотеатр в дополнение к двум другим спальням и люксам.
Наталья Сенанаяке, Peoplemag , 2 ноября 2022 г.
Швиттерс превратил свою спальню на чердаке в импровизированную студию.
Саймон Паркин, 9 лет0142 Время , 2 ноября 2022 г.
Сообщается, что в то время, когда она была убита в подвале своего престижного дома в Форест-Хиллз, 13-летний сын Гаала спал в спальне наверху, в то время как ее муж и 17-летний сын отсутствовали в городе, посещая колледжи.
Даниэль Уоллес, Fox News , 2 ноября 2022 г.
Любой желающий старше 21 года может зарегистрироваться в выставочном зале Darvin’s Orland Park по адресу 15400 La Grange Road, чтобы получить шанс выиграть призы, включая развлекательные наборы, обеденные наборы, спальни гарнитуры, диваны, комоды, матрацы и многое другое.
Боб Бонг, Chicago Tribune , 1 ноября 2022 г.
Полиция обнаружила стяжки в спальне Пелоси и в коридоре возле входной двери.
Сэди Гурман, WSJ , 1 ноября 2022 г.
42-летний Дэвид ДеПейп столкнулся со спящим Полом Пелоси в доме пары в Сан-Франциско 9.0142 спальня рано утром в пятницу, согласно федеральным показаниям под присягой, поданным в суд в понедельник.
Лиза Маскаро, Fortune , 31 октября 2022 г.
Полиция обнаружила стяжки в спальне Пелоси , а также веревку, еще один молоток и резиновые и тканевые перчатки вместе с журналом в рюкзаке, который, как считается, принадлежал ДеПейпу.
Ричард Уинтон, Лос-Анджелес Таймс (ТНС), 9 лет0142 al , 31 октября 2022 г.
White Elephant также предлагает самые разнообразные варианты размещения: от гостевых комнат и люксов до многокомнатных (и многоэтажных) коттеджей и резиденций.
Рэйчел Кинг, 9 лет0142 Fortune , 23 октября 2022 г.
Отель Rosewood Miramar Beach включает в себя роскошные номера с видом на пляж, люксы и бунгало с несколькими спальнями, фитнес-студию, два бассейна и первоклассный пляжный сервис на берегу Мирамар-Бич.
Эмили Лонгеретта, Variety , 20 августа 2022 г.
В Северо-Западном Портленде первые квартиры обычно были трех- или четырехэтажными и располагались в форме буквы L, H или U, чтобы свет и воздух проходили через окна в каждую студию или многоквартирный дом.0142 спальня блок.
oregonlive , 3 июля 2022 г.
Его 245 апартаментов с таймшером включают спальни, люкса с кухнями с полным спектром услуг и отдельными жилыми помещениями.
Кристофер Эллиотт, Forbes , 11 июня 2022 г.
Многоквартирные дома с 90 142 спальнями и 90 143 спальнями, каждая с отдельным входом, доступны для проживания на срок от одного месяца и более.
Скай Шерман, 9 лет0142 Путешествия + Отдых , 1 апреля 2022 г.
Где остановиться Для семей и лыжных групп забронируйте кондоминиум в Trailhead Lodge by Vacasa, который предлагает несколько спален, арендных квартир с полностью оборудованными кухнями, газовыми каминами и балконами.
Эви Кэррик, Travel + Leisure , 28 февраля 2022 г.
Никто не думает, что «бабушка» переедет в двухэтажный многоквартирный дом с спальнями , теснящийся у соседского забора на заднем дворе.
Адриан Вор, 9 лет0142 Сан-Диего Юнион-Трибьюн , 14 января 2022 г.
Оба набора данных относятся к 2019 году — последнему году типичных тарифов и бронирований перед пандемией — и включают все типы номеров, от номеров начального уровня с кроватью размера «king-size» до многоквартирных спален и частных вилл.
Стефани Вальдек, Travel + Leisure , 31 декабря 2021 г.
Узнать больше
Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «спальня». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.
История слов
Первое известное использование
Существительное
1600, в значении, определенном выше
Прилагательное
1900, в значении, определенном в смысле 1
Путешественник во времени
Первое известное использование спальни было
в 1600 г.
Посмотреть другие слова того же года
Словарные статьи Рядом
спальня
спальное место
Спальня
спальное сообщество
Посмотреть другие записи поблизости
Процитировать эту запись
«Спальня.»
Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/bedroom. По состоянию на 13 ноября 2022 г.
Copy Citation
Детское определение
спальня
кровать · комната
-ˌrüm,
-ˌrum
: комната, используемая для сна
Еще от Merriam-Webster на
спальня
Тезаурус: Все синонимы и антонимы для спальня
Нглиш: Перевод спальня для говорящих на испанском языке
Британика Английский: Перевод спальня для говорящих на арабском языке
Последнее обновление: