Германия замораживает газовый проект «Северный поток-2» из-за обострения кризиса в Украине говорит, что Германия демонстрирует моральное лидерство
БЕРЛИН, 22 фев (Рейтер) — Германия во вторник приостановила проект газопровода «Северный поток — 2» по Балтийскому морю, призванный удвоить поток российского газа напрямую в Германию после того, как Россия официально признала два самопровозглашенных региона на востоке Украины.
Энергетический проект, вызывающий самые разногласия в Европе, стоимостью 11 миллиардов долларов был завершен в сентябре, но простаивал в ожидании сертификации со стороны Германии и Европейского Союза.
Трубопровод был установлен, чтобы ослабить давление на европейских потребителей, столкнувшихся с рекордными ценами на энергоносители в условиях более широкого постпандемического кризиса стоимости жизни, и на правительства, которые уже раскошелились на миллиарды, чтобы попытаться смягчить воздействие на потребителей.
Но во вторник европейская эталонная цена на газ, в настоящее время голландский мартовский контракт, выросла на 90,8% по цене 78,95 евро за мегаватт-час (МВтч) в 16:07 по Гринвичу, что очень похоже на цену за четвертый квартал, когда ожидалось начало «Северного потока — 2».
Дмитрий Медведев, бывший президент России, а ныне заместитель председателя Совета безопасности, попытался сыпать соль на эту рану.
«Добро пожаловать в новый мир, где европейцам скоро придется платить 2000 евро за тысячу кубометров!» он написал в Твиттере, предполагая, что цены были установлены вдвое.
Президент Владимир Путин, однако, пообещал, что Россия не прервет никаких существующих поставок газа. читать дальше
Кремль надеялся, что задержка «Северного потока — 2» будет временной, сообщило агентство «Интерфакс» со ссылкой на пресс-секретаря Кремля Дмитрия Пескова.
Германия получает половину своего газа из России и утверждала, что «Северный поток — 2» был в первую очередь коммерческим проектом по диверсификации поставок энергоносителей в Европу.
Но, несмотря на потенциальные выгоды, трубопровод столкнулся с противодействием в Европейском союзе и США на том основании, что он усилит энергетическую зависимость Европы от России, а также откажется от платы за транзит в Украину, принимающую другой российский газопровод, и сделать его более уязвимым для российского вторжения.
«Это огромное изменение во внешней политике Германии, имеющее серьезные последствия для энергетической безопасности и более широкой позиции Берлина по отношению к Москве», — сказал Марсель Дирсус, внештатный научный сотрудник Института политики безопасности Кильского университета.
[1/4] Трубы для газопровода «Северный поток — 2» в Балтийском море хранятся на площадке в порту Мукран в Заснице, Германия, 10 сентября 2020 г.
REUTERS/Hannibal Hanschke/File Photo
«Это предполагает что Германия на самом деле серьезно настроена навязать России жесткие издержки».
«НАСТОЯЩЕЕ ЛИДЕРСТВО»
Вашингтон приветствовал заявление Шольца, заявив, что накануне он провел тесные консультации с правительством Германии.
Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба написал в Твиттере свое одобрение.
«Это морально, политически и практически правильный шаг в нынешних условиях», — сказал он. «Настоящее лидерство означает принятие жестких решений в трудные времена. Действия Германии доказывают это».
Канцлер Германии Олаф Шольц заявил, что обратился в министерство экономики с просьбой убедиться, что сертификация не может быть проведена сейчас.
«Соответствующие отделы… проведут новую оценку безопасности наших поставок в свете того, что изменилось за последние несколько дней», — сказал он.
Министр экономики Роберт Хабек заявил, что поставки газа в Германию обеспечены даже без «Северного потока — 2». Но он заявил журналистам в Дюссельдорфе, что в краткосрочной перспективе цены действительно могут вырасти.
Российскому государственному газовому гиганту «Газпром» принадлежит весь трубопровод, но он оплачивает половину стоимости, а остальную часть делят между собой Shell (SHEL.L), австрийская OMV (OMVV.VI), французская Engie и немецкая Uniper (UN01.DE) и Wintershall DEA (WINT.UL).
OMV заявила, что в настоящее время не видит необходимости в списании стоимости «Северного потока — 2» и уже начала получать прибыль от своего финансирования.
Федеральное сетевое агентство, которое регулирует электроэнергетический, газовый, телекоммуникационный, почтовый и железнодорожный секторы Германии, приостановило процесс сертификации в ноябре, заявив, что Nord Stream 2 должен быть зарегистрирован в качестве юридического лица в Германии.
Аналитики ожидали, что процедура возобновится в середине года после того, как оператор выполнит все требования.
Отчет Сары Марш и Мадлен Чемберс; Дополнительные репортажи Джозефа Насра, Андреаса Ринке, Кристофа Штайца и Reuters TV в Германии и Сюзанны Твидейл в Лондоне; Под редакцией Кевина Лиффи и Ника Макфи
Наши стандарты: Принципы доверия Thomson Reuters.
Что такое газопровод «Северный поток — 2»?
Германия во вторник приостановила строительство газопровода «Северный поток — 2» по Балтийскому морю, предназначенного для удвоения поставок российского газа в Германию, на следующий день после того, как Москва официально признала оккупированные Россией Донецкую и Луганскую области на востоке Украины независимыми государствами.
Что такое «Северный поток — 2»?
Проект стоимостью более 11 миллиардов долларов, который обеспокоил союзников Германии, был завершен в сентябре, но бездействовал в ожидании сертификации Германии и Европейского союза.
Строительство «Северного потока — 2» было остановлено, поскольку оно должно было снизить давление на европейских потребителей, столкнувшихся с растущими ценами на энергоносители, и на правительства, которые потратили миллиарды долларов на ограничение воздействия на своих граждан.
1200-километровый подводный «Северный поток — 2» следует по тому же пути, что и «Северный поток — 1», строительство которого было завершено более десяти лет назад.
Как и «Северный поток-1», простаивающий газопровод способен транспортировать 55 миллиардов кубометров газа в год из России в другие страны Европы, что потенциально расширит доступ континента к относительно дешевому газу в условиях сокращения внутренней добычи.
Почему Германия поддержала «Северный поток — 2»?
Германия, которая получает половину своего газа из России, утверждала, что трубопровод был в основном коммерческим проектом для диверсификации поставок энергоресурсов в Европу.
Германия агрессивно преследовала газопровод в течение многих лет, работая над отравлением критика Кремля Алексеем Навальным, несколькими шпионскими скандалами и многочисленными кибератаками.
Даже несмотря на то, что около 150 000 российских военнослужащих постоянно сосредоточены на границах Украины, канцлер Германии Олаф Шольц не упомянул название трубопровода, когда его спросили о возможных санкциях против России.
ФАЙЛ — Президент России Владимир Путин жестикулирует во время пресс-конференции с президентом Франции Эммануэлем Макроном в Москве, 7 февраля 2022 года.
Почему Германия принимает меры именно сейчас?
Во вторник президент России Владимир Путин принял решение признать оккупированные Россией Донецкую и Луганскую области независимыми. Через несколько часов канцлер Германии Олаф Шольц заявил, что потребовал приостановить процесс утверждения трубопровода, несмотря на рекордно высокие цены на газ в Европе.
Шольц заявил, что решение России признать независимость территорий, удерживаемых повстанцами, является «серьезным нарушением международного права» и что необходимо «послать в Москву четкий сигнал о том, что такие действия не останутся без последствий».
Шольц, сменивший Ангелу Меркель в декабре, также заявил, что отозвал отчет, который Германия должна была представить, о том, как трубопровод повлияет на энергетическую безопасность.
Зачем России трубопровод?
Российская государственная газовая компания «Газпром», которой принадлежит половина «Северного потока — 2», заявила, что трубопровод удовлетворит потребности Европы в относительно доступном газе и дополнит существующие трубопроводы в Украине и Беларуси.
«Газпром» заявил, что «Северный поток — 2» станет альтернативой стареющему украинскому трубопроводу, который, по его словам, нуждается в реконструкции. Газовый гигант также заявил, что новый трубопровод снизит затраты за счет экономии платы за транзит, уплачиваемой Украине, и позволит избежать перебоев с подачей газа, подобных тем, что произошли на короткое время в 2006 и 2009 годах.из-за российско-украинских споров о ценах и платежах.
Европа испытывает растущую потребность в газе, потому что он заменяет выведенные из эксплуатации угольные и атомные электростанции до того, как производимая ими энергия может быть заменена возобновляемыми источниками, такими как ветер и солнечная энергия.
Почему США и большинство других западных союзников выступают против «Северного потока — 2»?
Европейский союз и Соединенные Штаты утверждали, что «Северный поток — 2» увеличит энергетическую зависимость Европы от России и лишит Украину платы за транзит, проведет отдельный российский газопровод и сделает Украину более уязвимой для российского вторжения в условиях самого серьезного кризиса в Европе со времен Холодная война.
Они также утверждают, что трубопровод даст России возможность использовать газ в качестве геополитического оружия, поскольку Европа импортирует большую часть своего газа, 40% которого поступает из России.
Украина, находящаяся в конфликте с Россией с момента аннексии Крыма Москвой в 2014 году, долгое время выступала против «Северного потока — 2». Трубопровод проходит в обход украинской инфраструктуры, лишая ее более 1 миллиарда долларов в год в виде платы за транзит газа и делая Россию менее зависимой о сотрудничестве с Украиной.
Президент США Джо Байден в прошлом году отказался от санкций против оператора газопровода в обмен на согласие Германии действовать против России, если она применит газ в качестве оружия или нападет на Украину.
Президент Джо Байден беседует с прессой перед посадкой в морской пехотинец на Южной лужайке Белого дома 17 февраля 2022 года в Вашингтоне.
Как приостановка «Северного потока — 2» повлияет на европейцев этой зимой?
Европейские регулирующие органы заявили, что до переезда Шольца процесс утверждения не может быть завершен в первой половине этого года, а это означает, что трубопровод не поможет европейским домохозяйствам удовлетворить потребности в отоплении и электричестве этой зимой.
Может ли Россия в ответ перекрыть газ Европе?
Многие эксперты-наблюдатели считают, что Россия не станет прекращать поставки в Европу, поскольку «Газпрому» тоже нужен европейский рынок. Российские официальные лица также подчеркнули, что не собираются этого делать.
Половина «Северного потока — 2» принадлежит российской государственной газовой компании «Газпром», а остальная часть поделена между англо-голландской компанией Shell, австрийской OMV, французской Engie и немецкими Uniper и Wintershall.